L'impronta della mano di Guru Nanak nel masso di Panja Sahib

IL Stampa a mano di Guru Nanak a Panja Sahib è uno dei siti più sacri e venerati del Sikhismo. Situato ai piedi dell'Himalaya in Pakistan, si ritiene che il masso sia stato benedetto dallo stesso Guru Nanak. Si dice che l'impronta della mano sia un simbolo del potere divino e della benedizione del Guru.

Il masso è una roccia grande, liscia e piatta, con una grande impronta di mano al centro. Si dice che l'impronta della mano sia quella di Guru Nanak, e si ritiene che sia stata impressa quando ha visitato il sito. L'impronta della mano è circondata da una serie di impronte di mani più piccole, che si ritiene siano quelle dei suoi discepoli.

Il sito è una popolare meta di pellegrinaggio per i sikh ed è visitato da migliaia di devoti ogni anno. I visitatori del sito possono prendere parte a una serie di rituali, tra cui l'offerta di preghiere, la circumambulazione del masso e la recitazione di inni.

L'impronta della mano di Guru Nanak a Panja Sahib è un potente simbolo di fede e devozione, ed è un promemoria del potere degli insegnamenti del Guru. È un sito di immenso significato spirituale per i sikh ed è un luogo di grande riverenza e rispetto.

Nell'anno 1521 d.C. mentre su an Udasi giro di missione, Primo Guru Nanak Dev e il suo compagno menestrello Mardana si fermò ad Hasan Abdal del Punjab, che ora è la casa di Gurdwara storico Panja Sahib nell'odierno Pakistan.

Guru Nanak e Mardana avevano viaggiato nel caldo dell'estate. Si stabilirono ai piedi di una collina all'ombra sotto un albero dove iniziarono a cantare kirtan in lode del divino. La gente del posto si è riunita per ascoltare incantata i sublimi inni. Dopo che il canto finì, Mardana disse che aveva molta sete. Quando chiese dove trovare acqua da bere, apprese che la scarsità d'acqua affliggeva la zona. L'unica acqua disponibile era stata deviata da Hazrat Shah Wali Qandhari (Khandhari), un wizer che dimorava in cima alla collina che aveva un serbatoio alimentato da una sorgente naturale. Guru Nanak consigliò a Mardana di risalire la collina, presentarsi e chiedere da bere al pozzo del mago.

Appello a Wali Qandhari (Khandari)

Mardana partì per il lungo viaggio su per la collina. Il sole splendeva ferocemente e la sua sete aumentava mentre arrancava lungo il sentiero polveroso. Quando arrivò in cima trovò il wizer che lo aspettava pieno di domande. 'Chi sei? Con chi viaggi? Perché sei venuto?

Mardana rispose rispettosamente: 'Io sono Mardana, menestrello del lignaggio Mirasi. Viaggio con il grande Guru Nanak Dev ji del lignaggio Katri, un santo dotato di benedizioni spirituali che è molto rispettato sia dai musulmani che dagli indù. Suono il rebab mentre il mio guru canta squisitamente in lode del divino. Siamo arrivati ​​qui dopo aver viaggiato in luoghi lontani in missione per portare l'illuminazione a tutte le persone del mondo con il messaggio del mio guru di ' Io Onkar ,' che creatore e creazione sono una cosa sola. Sono venuto al tuo pozzo a chiederti dell'acqua per dissetarci».

La risposta di Mardana ha molto infastidito il wizer, un uomo orgoglioso che si considerava un leader di spicco e un santo consigliere del popolo islamico di Hasan Abdal. Aveva notato che i suoi stessi seguaci si erano riuniti con i nuovi arrivati ​​di sotto e sentiva un'appassionata rivalità. Aveva reso la sua missione personale nella vita liberare l'area dai miscredenti infedeli. Sperando che Mardana e il suo guru lasciassero la zona, Wali Qandhari rifiutò la richiesta di Mardana per un drink, schernendolo: 'Torna dal tuo grande guru'. Siccome non gli manca il potere, sicuramente è in grado di provvedere lui stesso l'acqua.'

Mardana aveva percorso un chilometro, più di mezzo miglio, per raggiungere il pozzo. Si voltò scoraggiato e arrancò di nuovo lungo il lungo sentiero caldo e polveroso, la sua sete cresceva a ogni passo. Quando finalmente raggiunse il fondo della collina, raccontò a Guru Nanak tutto ciò che era accaduto. Guru Nanak ordinò a Mardana di risalire la collina e con la massima umiltà, di richiedere l'acqua una seconda volta e di consegnare un messaggio dal suo guru dicendo: 'Nanak non è che un umile servitore del creatore e della creazione, un vagabondo venuto qui che cerca solo un sorso dal tuo pozzo».

Obbediente, Mardana risalì di nuovo il sentiero su per la lunga collina. Il Wizer, di cattivo umore, chiese di sapere perché era tornato. Mardana rispose: 'Il mio onorevole Guru Nanak Dev ji, servitore di Dio e ministro dell'umanità, invia i suoi saluti e auguri insieme alla sua più umile richiesta di bere dal tuo pozzo'.

Il tentativo di umiltà di Mardana fece solo infuriare ulteriormente il wizer, che con impazienza gli ordinò di tornare dal suo guru e chiedergli solo acqua. Con disprezzo, replicò: 'Che l'umile servitore di Dio somministri umilmente l'acqua all'umanità'.

Mardana non ebbe altra scelta che ridiscendere la collina senza nemmeno una goccia d'acqua. Si voltò lentamente, il caldo soffocante opprimente, i piedi pesanti. Goffamente, tornò indietro lungo il sentiero e tornò dove Guru Nanak lo aspettava. Disse al suo guru: 'Il sant'uomo in cima alla collina mi ha rifiutato di nuovo. Cos'altro posso fare?'

Guru Nanak consigliò a Mardana di esercitare la massima pazienza e insistette perché tornasse su per la collina per chiedere acqua ancora una volta. Mardana non poteva rifiutare il suo Guru. Si voltò con rinnovata volontà e ripercorse i propri passi lungo il arduo sentiero fino alla dimora del mago. Qandhari riuscì a malapena a contenere la sua indignazione quando vide Mardana avvicinarsi ancora una volta e lo prese in giro severamente. «Hai abbandonato il tuo santo e sei venuto a prostrarti ai miei piedi? Rinuncia a questo Nanak e riconoscimi come tuo padrone e allora avrai tutta l'acqua che desideri.'

Il Cuore di Mardana

Una scintilla si è accesa nell'anima di Mardana. Provava dolore per il fatto che un presunto uomo di Dio fosse così privo di compassione. Parlò pensieroso. 'O Wali Qandhari, rinomato e colto, puoi consigliarmi, per favore, su quanti cuori ha un uomo?'

'Sicuramente il servitore di un così grande guru deve sapere che un uomo ha un solo cuore', rispose sarcastico il mago.

Mardana rispose: 'Quello che dici è vero, o sant'uomo della collina. Quindi devi anche sapere che poiché ho dato il mio cuore e la mia anima al servizio del mio guru, non spetta più a me dartelo. Se mi inchino a te per amore dell'acqua, questo corpo starebbe solo attraversando un movimento privo di emozioni. Hai ragione, solo il mio guru ha il potere di placare una sete come me. Mi dispiace molto di averti disturbato.' Mardana voltò le spalle a Wali Qandhari e tornò velocemente giù per la collina.

Cuore di pietra

Quando raggiunse il fondo della collina, Mardana spiegò a Guru Nanak tutto ciò che era accaduto, aggiungendo che credeva che il wizer fosse un'anima perduta con un cuore di pietra. Guru Nanak disse al suo fedele compagno: «Il tuo corpo soffre la sete fisica. Wali Qandhari ha subito molte austerità e di conseguenza ha acquisito poteri che servono solo ad aumentare il suo ego. Comanda il popolo e controlla tutta l'acqua, eppure lui stesso ha una sete profonda che può essere placata solo con un ristoro spirituale. Vediamo se spostando una sola pietra, un tale cuore potrebbe essere trasformato.'

Pur lodando l'unica fonte di tutta la vita, Guru Nanak sondò la terra e rimosse una pietra vicina. L'acqua sgorgò dalla terra. Spettatori stupiti si precipitarono a raccogliere altre pietre ea formare una cisterna per raccogliere l'acqua pura, dolce e fresca che sgorgava dalla sorgente per inondare la pianura arida.

Guru Nanak la pietra di paragone

In cima alla collina, Wali Qandhari notò che il serbatoio alimentato dal suo pozzo aveva iniziato a drenare rapidamente. Vide il trambusto sottostante e capì cosa era successo. In una furia furiosa, fece appello a tutta la sua forza soprannaturale. Spinse con tutte le sue forze e scagliò un grosso masso giù per la collina diretto a Guru Nanak. Le persone sottostanti si dispersero mentre il masso scendeva rumorosamente giù per la collina. Aumentando la velocità mentre rotolava e rimbalzava sul terreno collinare, il masso si lanciò in aria e precipitò verso il guru che sedeva calmo e imperturbabile. Alzando il braccio Guru Nanak spalancò le dita. Con stupore di tutti, quando il masso colpì, Guru Nanak lo fermò con la mano tesa, ma rimase completamente illeso. Il suo palmo e tutte e cinque le dita lasciarono l'impronta della sua mano profondamente incastonata nella roccia, come se il tocco del guru avesse fatto ammorbidire il masso come cera calda.

Proprio così, anche il cuore di Hazrat Shah Wali Qandhari si è ammorbidito. Ha realizzato che Guru Nanak è un vero servitore dell'umanità benedetto dal potere e dalla protezione divina. Il saggio scese dalla sua collina e si prostrò davanti ai piedi di Guru Nanak. Wali Qandhari ha proclamato Guru Nanak paragonabile a una pietra di paragone divina. Chiese di essere accettato come discepolo del guru e da allora in poi servì fedelmente Guru Nanak, fintanto che respirava.

Gurdwara Panja Sahib Sarovar

La sorgente aperta da Guru Nanak continua a fornire acqua pura che sgorga da una fontana naturale sotto il masso dove è incastonata l'impronta della sua mano. Nonostante i tentativi di rimuoverlo, l'impronta della mano del guru adorna il masso fino ad oggi e può ancora essere vista al sarovar Di Gurdwara Panja Sahib in Pakistan.

Note e riferimenti

In amata memoria del defunto Bhai Rama Singh del Regno Unito, autore diAlla ricerca del vero guru (da Manmukh a GurSikh)che ha ispirato questo racconto.