Nishan Sahib definito: bandiera sikh
IL Signor Nishan è un simbolo del Sikhismo ed è una bandiera triangolare fatta di cotone o stoffa di seta, con una nappa attaccata all'estremità. La bandiera è issata su un alto palo di metallo ed è posta davanti a ogni Sikh Gurdwara, o luogo di culto. La bandiera è anche conosciuta come bandiera religiosa sikh ed è un simbolo della sovranità sikh.
Il Nishan Sahib è un simbolo di orgoglio e onore per la comunità Sikh ed è un promemoria del loro impegno per gli insegnamenti dei Guru Sikh. La bandiera è anche un simbolo di coraggio e forza ed è un ricordo dei sacrifici fatti dai Sikh Guru e dalla comunità Sikh.
La bandiera è tipicamente color zafferano ed è spesso decorata con l'emblema sikh, il Khanda. Il Khanda è un simbolo dell'unità di Dio, ed è composto da una spada a doppio taglio, un chakkar e due kirpan. La bandiera è anche decorata con il motto Sikh, 'Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh', che si traduce in 'Il Khalsa appartiene a Dio e la vittoria appartiene a Dio'.
Il Nishan Sahib è un simbolo di fede e devozione ed è un promemoria dei principi del Sikhismo. È un simbolo di speranza e coraggio ed è un ricordo dei sacrifici fatti dai Sikh Guru e dalla comunità Sikh.
voglia è una parola con radici arabe. Nel sikhismo,vogliasignifica bandiera, insegna o stendardo. Proprietario è un termine di rispetto che significa Maestro, o Signore. Nel sikhismo, la bandiera è indirizzata comeSignor Nishanper mostrare rispetto per le insegne esaltate.
Quando si usa Nishan Sahib
ILSignor Nishanviene sollevato e fatto volare a ogni sikh gurdwara in un punto prominente nel punto più alto della proprietà, quando possibile. ILSignor Nishanè sventolato da un'asta della bandiera e può anche essere apposto in cima a un alto edificio sulgurdwaramotivi. ILSignor Nishanè portato in testa alle sfilate di solito da cinque uomini o donne sikh, che rappresentano il Panj Pyare , o cinque amati amministratori di Amrit nettare dato durante il Cerimonia di iniziazione sikh .
ILSignor Nishanla bandiera può essere di qualsiasi dimensione, è di forma triangolare e ha due colori di base che vanno dal giallo all'arancio intenso e dal blu reale al blu grigiastro. ILSignor Nishanè impreziosito da a Bambino le insegne che rappresentano lo stemma sikh e originariamente avevano uno sfondo blu con un'aranciaBambino. Lo schema dei colori è spesso invertito nei tempi moderni. La combinazione di colori più popolare per i giorni nostriSignor Nishanè per il Bambino o lo stemma sikh deve essere un blu intenso applicato su uno sfondo arancione brillante. ILSignor Nishanvola tutto l'anno, viene abbattuto cerimoniosamente e cambiato ogni anno. Il palo può essere bagnato con latte per pulire e prevenire la ruggine. L'asta della bandiera è spesso avvolta o coperta da un panno dello stesso colore dello sfondo della bandiera. In cima all'asta della bandiera c'è la rappresentazione di aBambinospada a doppio taglio, o teer , l'ampia punta o testa di una lancia.
ILSignor Nishanrisale al 1606, quando Sesto Guru Har Govind ha alzato la prima bandiera sikh sul Akal Tachat sede dell'autorità ad Amritsar, in India. A quel tempo, i sikh chiamavano la bandiera Intelletto Duja(striscione immortale), oSatguru Nishan(le insegne del vero guru). Nel 1771, Jhanda Singh issò una seconda bandiera in cimaGurdwara Harmandir Sahibdel complesso del tempio d'oro inAmritsar,dove due illustriNishan Sahibvola ancora con orgoglio. Nei secoli,Signor Nishani pali della bandiera sono stati modellati da tronchi d'albero, pali di legno, bambù, rame e acciaio o pali di ferro.
Ortografia fonetica e pronuncia di Nishan
Pronuncia: La pronuncia fonetica può essere entrambenishaan, O neeshaann.
- La prima sillaba divoglia, dipende da Vocali Gurmukhi usato nell'ortografia, può essere pronunciato comeNishaancon il corto io Sychar suona come io in fin, oneeshaancon il lungo SÌ bihar per suonare come ginocchio.
- Seconda sillaba aa di questo è un suono lungo simile alla la di Shawn.
Ortografie alternative: Nisan, Nishan, Nisaan, Neeshaan, Neesaann, Neeshaann.
Errori ortografici comuni: Non esiste un'ortografia standard di Nishan Sahib. Altre grafie fonetiche sono accettabili e intercambiabili.
Conosciuto anche come: Akal Duja,Satguru Nishan, EJhandaasono sinonimi diSignor NishanBandiera sikh.
Esempi dalla Scrittura
La parola Nishan appare in Gurbani scrittura con una varietà di grafie fonetiche:
- 'Amul baksee amul non si vede ||
Arte inestimabile Le tue benedizioni, arte inestimabile il tuo stendardo e le tue insegne.' Guru Nanak Dev SGS||5 - 'Parola vera non si vede ttha a paa-ee-ai||
Nessuno ostacola la via di colui che è benedetto con la bandiera della vera parola'. Guru Angad Dev SGS||146 - 'Gur kai sabad Naam non ||1|| rehaao ||
Dalla Parola del Guru uno è benedetto con le insegne e lo stendardo del Nome divino.' ||1||Pausa|| Guru Amar Das SGS||1175 - 'La moglie di Joolann è bairakaa non Ho lasciato l'apertura extra||
I giavellotti oscillanti con i loro stendardi guidon sventolano e le bandiere lucenti brillano.' Guru Gobind Singh Dasam Granth|| 281
