La definizione e lo scopo della parola musulmana 'Subhanallah'
Subhanallah è una frase araba usata dai musulmani per esprimere il loro apprezzamento e timore reverenziale nei confronti di Dio. La traduzione letterale della frase è “Gloria a Dio”. È usato per esprimere gratitudine e apprezzamento per le benedizioni di Dio ed è un promemoria della Sua grandezza.
Lo scopo di Subhanallah
Lo scopo di Subhanallah è ricordare ai musulmani la grandezza di Dio ed esprimere il loro apprezzamento per le sue benedizioni. È anche usato per esprimere gioia e felicità per le cose buone che Dio ha concesso loro. Inoltre, è usato per chiedere la protezione e la misericordia di Dio.
Usi di Subhanallah
Subhanallah può essere utilizzato in vari modi. È comunemente usato nelle conversazioni quotidiane, durante la preghiera e in risposta a buone notizie o eventi. È anche usato per esprimere gratitudine per le benedizioni di Dio, per ringraziarlo della sua misericordia e per chiedere la sua protezione.
Conclusione
Subhanallah è una frase importante nella fede musulmana. È usato per esprimere apprezzamento e timore reverenziale nei confronti di Dio, per ringraziarlo delle sue benedizioni e per chiedere la sua protezione. È un promemoria della grandezza di Dio e un modo per esprimere gioia e felicità per le cose buone che ci ha donato.
Sebbene non esista una definizione o una traduzione esatta in inglese, il termineGloria a Dio-conosciuto anche comeSubhan Allah— può essere tradotto con il significato, tra le altre cose, sia di 'Dio è perfetto' sia di 'Gloria a Dio'. È spesso usato quando si loda Dio o esclamando in soggezione per i Suoi attributi, doni o creazione. Può anche essere usato come frase di semplice esclamazione, ad esempio 'Wow!' Dicendo 'Subhanallah', i musulmani glorificano Allah al di sopra di ogni imperfezione o deficienza; dichiarano la sua trascendenza.
Significati di Subhanallah
La radice della parola arabaSubhansignifica la sensazione di nuotare o di essere immersi in qualcosa. Armati di queste informazioni, una visione più ampia del significato di Subhanallah è una potente metafora che ritrae Allah come un vasto oceano e una totale dipendenza da lui per ogni supporto, come essere sostenuto dal mare.
Subhanallah può anche significare 'Possa Allah essere innalzato' o 'Possa Allah essere libero da ogni carenza'.
“O hanno una divinità diversa da Allah? Subhanallah [esaltato è Allah al di sopra] qualunque cosa essi associno a Lui”. (Sura Al-Isra 17:43)
In genere, il termine è usato per meravigliarsi non della normale fortuna o successo, ma piuttosto delle meraviglie del mondo naturale. Ad esempio, Subhanallah sarebbe un termine appropriato da usare quando si guarda un magnifico tramonto, ma non per ringraziare Dio per un buon voto a un esame.
Subhanallah in preghiera
Subhanallah fa parte di un insieme di frasi che insieme compongono ilrosario(grani di preghiera) di Fatima . Vengono ripetuti 33 volte dopo le preghiere. Queste frasi includono Subhanallah (Dio è perfetto); Alhamdulillah (Tutte le lodi sono dovute ad Allah) e Allahu Akbar (Allah è il più grande).
Il comando di pregare in questo modo viene da Abu Hurayrah ad-Dawsi Alzahrani, un compagno del profeta Maometto:
'Alcune persone povere andarono dal Profeta e dissero: 'Le persone ricche otterranno gradi più alti e godranno di un godimento permanente e pregheranno come noi e digiuneranno come noi. Hanno più soldi con cui eseguono l'hajj e l'Umra; combatti e combatti per la Causa di Allah e fai la carità. Nessuno ti supererebbe e saresti migliore delle persone tra le quali vivi, tranne quelli che farebbero lo stesso. Dì Subhanallah, Alhamdulillah e Allahu Akbar 33 volte ciascuno dopo ogni preghiera [obbligatoria].'' (Hadith 1:804)
Ricordo di Scopo
I musulmani dicono anche Subhanallah durante i periodi di prova e lotta personale, come ' ricordo dello scopo e un rifugio nella bellezza della creazione.'
“La gente pensa che sarà lasciata a dire: 'Noi crediamo', senza essere messa alla prova? No, abbiamo messo alla prova quelli prima di loro...” (Corano 29:2-3)
Credendo che le prove nella vita possano diventare lunghe e esaurire la loro pazienza, è durante questi periodi di debolezza che i musulmani dicono Subhanallah per aiutare a ripristinare l'equilibrio e la prospettiva e mettere le loro menti in un posto completamente diverso.
